永利集团 >国际 >前工党部长布莱恩威尔逊认为,PM应拒绝批准IndyRef2 >

前工党部长布莱恩威尔逊认为,PM应拒绝批准IndyRef2

2020-01-07 01:21:01 来源:工人日报

  

Theresa May和Nicola Sturgeon面临英国脱欧和独立的意志之争

尼古拉·斯特金(Nicola Sturgeon)自成为第一部长以来一直处于正式地位,现已正式化。

她要求进行第二次公投,并要求英国政府阻挠她的意愿。

在这一点上,愤怒的呼声随之而来,并且在“保守党否认苏格兰的意志”的战争呐喊中引发了进一步的不满。

这是大多数苏格兰人能够看透的粗略策略。 任何英国政府 - 无论是哪一方 - 都会完全有理由对另一次关于鲟鱼时间表的独立公投说“不”。

我相信这正是Theresa May现在应该做的事情。

众所周知,亚历克斯·萨尔蒙德和斯特金在他们承诺“一代一代”的公投时,都没有意思。 这些都是空话,以达到他们的直接目的。

同样,我们大多数人都认识到,有可能在某一时刻 - 在一代人的空间内 - 成为IndyRef2。

但是说“不是现在”的案例 - 仅仅在苏格兰投票决定提供决定性结果后的30个月 - 就是压倒性的。 英国政府不应该逃避这样说,因为担心会引发强烈抗议。

五月有三个很好的理由告诉斯特金,以最好但最坚定的方式,IndyRef2目前不是跑步者。

首先,没有一丝证据表明IndyRef2确实是“苏格兰人民的意志”。

每一次意见调查都证实,绝大多数苏格兰人认为,在与欧盟的谈判结束之前,不应再举行另一次独立公投。

这并不令人惊讶,因为鲟鱼试图描绘所有苏格兰人对英国退欧前景的崛起的幻想是幻想。

投票参加欧盟公投的苏格兰人中有38%支持脱欧。 超过三分之一的人根本不打算投票。

像我一样投票留在欧盟的大多数人都是民主党人,他们接受了结果,现在希望看到苏格兰和整个英国的最佳结果。

对于鲟鱼而言,声称我们这些投票保留的人可以被宣称为重新举起苏格兰独立公投的喧嚣声明,这是荒谬的。 它们是两个完全不同的问题。

很大比例的“剩余”选民也希望留在英国境内,这一点也不足为奇,因为苏格兰作为贸易伙伴的重要性比欧盟高出四倍。

首相绝不能将民族主义对另一次公投的要求与苏格兰境内的多数意见混为一谈。

其次,在英国脱欧谈判得出结论之前,没有人能够知道他们被要求投票(或反对)的内容。

这是两只猪之间的选择。 我们不知道英国退欧会是什么样子,我们当然不知道独立的苏格兰会是什么样子。

我们不知道它是在欧盟内部还是外部。 就此而言,随着欧洲各地的右翼民族主义运动,我们不知道欧盟在四五年后会是什么样子。

到那时,所有这些选项都可能更加清晰。 那么,为什么斯特金如此急于将苏格兰的青蛙游行进入过早的公民投票,我们大多数人根本不想要,而不考虑它将产生的分裂和不确定性?

两个完全模糊的选择之间的公投没有任何民主。

英国政府有权拒绝接受IndyRef2号召的第三个原因是,它将严重破坏他们在布鲁塞尔的谈判地位。

视频加载

这不是一个游戏。 英国退欧谈判对于英国每个企业和每个家庭的未来至关重要 - 在苏格兰和其他任何地方一样。

这是英国政府自第二次世界大战结束以来所面临的最重要的外交谈判。 他们要求完全关注政府和公务员制度。

同样地,英国应该在布鲁塞尔与欧盟进行谈判,并在苏格兰进行分裂主义公投,这是荒谬的。

前SNP副主席吉姆·西拉斯(Jim Sillars)指出,斯特金的“硬退欧”作为第二次公投的理由只是更加夸张的胡说八道。

他写道:“英国政府对于即将到来的谈判并非巧妙地定位于英国脱欧。”

Sillars预测“自由贸易协议是最明智和可能的结果”。

他的政治观点与我的观点不同,但他理解贸易谈判,并且在竞选离开欧盟时,承认假装英国脱欧为另一次独立公投辩护的智慧不诚实。

然而,在我们弄清楚这些谈判可能带来的好坏之前,鲟鱼想要让苏格兰进入独立公投。

毫无疑问,上一次支持独立的经济案例是基于对石油价格,货币等等的错误主张。

从那以后,事情变得更糟,而不是更好。 苏格兰的赤字比例是希腊的三倍,普通劳动人民可以确认,经济鲁莽的代价是高昂的。

这不是一个游戏。 政治应该是关于人们的工作,养老金,公共服务 - 而不是关于边界和宪法的永久性论点。

当然,苏格兰政府应该专注于经济,我们教育体系的可怕状态以及NHS的失败,而不是强迫苏格兰进行另一次公投?

可能有时候会有选择,苏格兰选民希望对我们的宪法地位作出进一步的决定 - 但现在绝对不是时候了。

英国政府应以礼貌,理性和合乎逻辑的方式作出相应回应。 如果他们这样做,我相信大多数苏格兰人 - 无论党派效忠 - 都会认为它不仅仅是常识。

阅读更多

今天的热门新闻报道

  • 尸体在爱丁堡公寓发现
  • Thornliebank刺伤:邻居们感到震惊
  • 两人在Lyra Mckee谋杀案后被捕
  • 平坦的暴徒受害者逃脱竞标
  • Facebook上喜欢我们
  • Twitter上关注我们
  • 每日时事通讯
更多关于

(责任编辑:薛虻)
  • 热图推荐
  • 今日热点